In ker sam osebno ne morem kaznovati tega prostaškega grobijana in ne morem gledati, kako se obnaša do tebe ter sovražim njegovo družbo, kot bi bila kuga, sem se odločil zapustiti svoj dom in se nikoli več vrniti.
Obzirom da ne mogu lièno da kaznim ovu obiènu varalicu, i da ne mogu podneti... njegovo ponašanje prema vama... i da prezirem njegovo društvo kao kugu... odluèio sam da napustim moj dom i nikad da se ne vratim.
Po tem mi boste hvaležni ker sam vas pošibal v najboljšo kondicijo.
Trud koji podrazumeva savršenu fizièku kondiciju.
–Rad bi, da povem, kaj sem videl in slišal, ker sam posnetek ne bo dovolj.
Hoæe da se i ja pojavim na TV-u i kažem šta sam èuo i video.
Ve, ker je enkrat videl enega tipa, ki je dal jezik na železniški tir zaradi stave in so morali priti gasilci, da so ga spravili stran, ker sam ni mogel.
Зна зато што је једном видео типа који је језиком пипнуо шине због опкладе и да су ватрогасци морали да дођу да му одлепе језик од шина јер он сам то није могао.
Dajmo mu velik aplavz, ker sam ne more ploskati.
Pozdravimo ga aplauzom sa obe ruke jer on ima samo jednu.
Izkoristil vas je, da je prišel na ladjo, ker sam ni mogel.
Iskoristio te da doðeš na brod. Nije mogao sam.
Ker sam te na planetu dobil blizu Kazoncev.
Jer sam te na planetu zatekao blizu Kazonaca.
Najel si me, da ti ubijem ženo ker sam nisi zmogel umazanega dela.
Platio si da ti ubijem ženu, zato jer nisi sam mogao daobaviš prljav posao.
Ker sam bog ve, da ni dovolj knjig v knjižnici.
Jer, Bog zna da nema dovoljno knjiga u biblioteci.
Nevem - ali je bilo tole zaradi tega, ker me je ravnokar lovila policija, ali zato ker sam se že zaljubil v moje nove prijatelje.
Neznam da li je to bilo zato što me je upravo jurila policija, ili zato što sam se več zaljubio u moje nove prijatelje.
Upam, da vidi jasno, ker sam vase ne vidim več.
Nadam se da vidi jasno, zato što ja više ne mogu proniknuti u sebe.
In ker sam ne bo prosil, bom prosila jaz.
I iako on neæe da moli, ja hoæu!
Bolje, da se, ker sam ne bom šel tja noter.
Bolje bi mu bilo jer ne nameravam da krenem sam.
Preklinjam Veličanstvo, da pristane na vse obljube, ki jih bom dal tem upornikom, ker sam ne bom izpolnil niti ene.
"Preklinjem Velièanstvo da pristane na sva obeæanja koja æu dati ovim pobunjenicima, jer sigurno neæu održati ni jedno jedino."
Ne to, ni mi všeč, ker Sam ne bo nikoli spoznal svojega očeta.
Ne to, ali oseæam se loše što Sam nikad neæe upoznati svog oca.
Ker sam bog ve, da ti nikoli ne bi.
Јер сам бог зна да ти никад не би.
Bolje da pokažete Crowtherju, kje bomo danes zvečer, ker sam nimam pojma.
Pokažite Crowther-u gde mislite da æemo biti veèeras, jer ja nisam siguran.
Te tečejo hitreje zato, ker sam čas tu teče hitreje kot teče spodaj na Zemlji.
Oni rade brže zato što samo vreme ovde gore teèe brže nego dole.
Ker sam ne bi nikoli naredil tega.
Zato što to njemu ne bi palo na pamet.
Odlično, ker sam hodim v drugi letnik medicinske univerze.
Baš super. Ja sam na drugoj godini medicine.
Oče pravi, da si žalosten, ker sam živiš v veliki hiši.
Moj tata kaže da si tužan, jer živiš sam u velikoj kuæi.
Ker sam nisem poznal nobenega zločinca, sem vprašal Riza.
Nisam poznavao nikakve zločince i mislio sam da ih Riz poznaje.
To bom storil, ker sam tako želim in ne zato, ker mi ukazuješ ti.
Uradiæu to jer ja tako hoæu, ne zato što mi ti to nareðuješ.
Zato, ker sam poskušam prekucniti svojo mamo, ko smrči.
Zakljuèujem to po svojim pokušajima da okrenem svoju mamu kad hrèe.
Veš kaj, Frank, počni kar želiš, ker sam Bog ve, da me ne boš poslušal.
Бог зна Нисте ће ме саслушати. Али ово...
Ne vem, kako naj se sedaj imenujem, ker sam imam kitajsko identiteto, a moji otroci so že asimilirani, težko se je izraziti pred takim občinstvom.
Ne znam ni kako da se predstavim, jer ja stvarno osećam pripadnost kineskom narodu, ali moja deca, oni su američki Kinezi, ali veoma je teško izraziti se pred publikom kao što je ova.
ker sam si svet; kajti vsi narodi bodo prišli in molili pred teboj, ker razodela so se pravična dela tvoja.
Jer si Ti jedan svet; jer će svi neznabošci doći i pokloniti se pred Tobom; jer se sudovi Tvoji javiše.
2.114767074585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obzirom da ne mogu lièno da kaznim ovu obiènu varalicu, i da ne mogu podneti... njegovo ponašanje prema vama... i da prezirem njegovo društvo kao kugu... odluèio sam da napustim moj dom i nikad da se ne vratim. 